El gigante ya despertó: KEEP WALKING BRASIL

Para nadie es un secreto que Brasil, además de ser el país más grande de Suramérica en territorio y quinto del mundo, es la séptima economía más grande del mundo (precedida por EE.UU., China, Japón, Alemania, Francia y Gran Bretaña); el incremento del Producto Interno Bruto, de acuerdo a las cifras que reporta The Economist, fue de 7,5% en el año 2010. Quizás ya no tenga validez el término BRIC (acrónimo formado por las iniciales de Brasil, Rusia, India y China), al referirse a Brasil como una "economía emergente", tras evaluar sus indicadores macroeconómicos, pero no soy economista ni analista internacional y le dejo el tema a los expertos.

El hecho es que Johnnie Walker, continuando con su exitosa campaña Keep Walking, ha decidido lanzar este comercial dirigido al mercado brasileño. Juega con lo colosal, convirtiendo al famoso Pan de Azúcar en un gigante que, como dice el copy del final, ya despertó y se dirige a conquistar ¿Europa? No lo sabemos, pero por la dirección que lleva así parece. Al menos no parece un gigante asesino, ya que deposita el funicular que lleva encima gentilmente sobre las playas de Río de Janeiro.

El comercial hace recordar un poco a la leyenda hebrea del Golem. Fue subido a youtube el 7 de Octubre de 2011 y al día de hoy, 22 de Octubre de 2011, lleva más de medio millón de visitas, en 15 días. La pieza es una creación de la agencia Neogama BBH e incluye una historia, que por la semejanza del español con el idioma portugués les dejo sin traducción a continuación:

No início dos tempos, na parte sul das Américas, habitava um gigante. Um dos poucos que andavam sobre a Terra.
Gigante pela própria natureza, e sendo natureza ele próprio, era feito de rochas, terra e matas, que moldavam sua figura. Pássaros e bichos pousavam e viviam em seu corpo e rios corriam em suas veias. Era como um imenso pedaço de paisagem que andava e tinha vontade própria.
Caminhava com passadas vastas como vales e tinha a estatura de montanhas sobrepostas. Ao norte, em seu caminho, encontrava sol quente e brilhante nas quatro estações do ano. Ao sul, planaltos infindáveis. A oeste, planícies e terras cheias de diversidade. E a leste, quilômetros e quilômetros de praias onde o mar tocava a terra gentilmente, desde sempre. Havia também uma floresta como nenhuma outra no planeta. Tão grande, verde e viva que funcionava como o pulmão de todo o continente à sua volta.
Mesmo diante de tudo isso, um dia, enquanto caminhava, o gigante se inquietou.
Parou então à beira-mar e ali, entre as águas quentes do Atlântico e uma porção de terra que subia em morros, deitou-se. E, deitado nesse berço esplêndido, olhou para o céu azul acima se perguntando: "O que me faz gigante?".
Em seguida, imaginando respostas, caiu em sono profundo.
Por eras, que para os gigantes são horas, ele dormiu. Seu corpo gigantesco estirado, o joelho dobrado formando um grande monte, uma rocha imensa denunciando seu torso titânico e a cabeça indizível, coberta de árvores e limo.
Dormiu até se tornar lenda no mundo. Uma lenda que dizia que o futuro pertencia ao gigante, mas que ele nunca acordaria e que o futuro seria para ele sempre isso: futuro.
No entanto, com o passar do tempo ficou claro que nem mesmo as lendas devem dizer "nunca".
Depois de muito sonhar com a pergunta sobre si, o gigante finalmente despertou com a resposta.
Acordou, ergueu-se sobre a terra da qual era parte e ficou de frente para o horizonte.
Tirou então um dos pés do chão e, adentrando o mar, deu um primeiro passo.
Um passo decidido em direção ao mundo lá fora para encontrar seu destino.
Agora sabendo que o que o faz um gigante não é seu tamanho, mas o tamanho dos passos que dá.

®KEEP WALKING, BRAZIL.

http://es.wikipedia.org/wiki/Brasil

http://www.economist.com/node/18333018

http://www.adweek.com/adfreak/johnnie-walker-awakens-gentle-giant-brazil-135736

http://www.youtube.com/watch?v=RTtcNP7lmUo&feature=player_embedded&oref=http%3A%2F%2Fs.ytimg.com%2Fyt%2Fswfbin%2Fwatch_as3-vflos8KXy.swf&has_verified=1